« 2017年11月 | メイン | 2018年01月 »

2017年12月 アーカイブ

2017年12月01日

ばらつき

海外の天気予報でisoreted雨っていう表現があって、「どういう意味?」って聞かれてしまいました。
なんていうのかなー。。。
ばらつきのある雨がふるよ、かな。

まとまった雨ではない、ってことです。
日本でいうと、「時々雨です」みたいな?
それでも折り畳みの傘は必要だし、降らなくても天気予報に文句はいえないぞ、みたいな?

あいまいですけどね、そんな感じです。

海外では天気にいろいろな言い回しがあってね、日本もそうでしょうか?
難しいですね、感覚なので。

ばらつきのある雨、ってことでよろしくお願いします!

About 2017年12月

2017年12月にブログ「看護師H子の<ボーナス海外旅行の思い出>」に投稿されたすべてのエントリーです。過去のものから新しいものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2017年11月です。

次のアーカイブは2018年01月です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.38